«Nå var det ikke brystene jeg først og fremst tenkte på da, dummen. Jeg mente utseendet generelt: Ansiktet, det lyse håret, kroppen for øvrig. Og, vel - brystene er kanskje ikke så ulike de heller. Jill hadde store pupper alt som 13-åring, kan jeg fortelle deg. Gjett om vi andre jentene var misunnelige! Og særlig jeg da, som var bestevenninnen hennes.»
«Ja, hun er ei kjekk jente,» sa jeg for ikke å overdrive.
«Kjekk,» lo, eller rettere sagt, fniste Ebba og tømte glasset sitt. Hun skjenket opp mer Gin Tonic og spurte om jeg ville ha, men jeg valgte å ta det rolig, blant annet for å passe på henne. Jeg syntes hun var farlig rask med skjenkelabben i kveld.
«Kjekk jente,» gjentok Ebba og fniste igjen. «Jill er intet mindre enn en bombe, Roy! Hører du det vennen min? En bombe med sex foran og sex bak! Du skulle bare ha sett henne uten klær.
Ops! Der sølte jeg det meste av det jeg hadde igjen i glasset. Ganske rød i toppen, ga jeg meg til å tørke opp, mens Ebba, upåvirket av mitt lille uhell, fortsatte å legge ut om Jill og alle hennes fortrinn. Jeg visste naturligvis en del om Jill fra før - dette at hun var Ebbas bestevenninne fra barndommen og tenårene, at hun nå studerte kunsthistorie i Roma osv. Og jeg hadde jo også truffet henne en gang, for øvrig i Ebbas og mitt bryllup, der hun var forlover. Men alle disse utilslørte intimitetene var noe helt nytt for meg. At hun ha-atet kroppshår f. eks. Sine egne vel å merke, og derfor var glattraket som ei småjente nedentil. At hun alltid sov i Evas drakt. At hun e-elsket å suge det du vet, og at hun hadde den mest føl... Les hele novellen