Under dansingen gjorde hun eggende bevegelser med underlivet, og gned brystene yppig mot brystkassene til dansepartnerne. Hun fikk flere irriterte blikk fra koner og kjærester til mennene hun danset med. En kvinne gikk så langt at hun dro mannen sin demonstrativt ut av restauranten, mens hun glodde olmt mot bordet vårt.
Det nærmet seg stengetid og restauranten begynte å bli tom for folk. Line kom fra toalettet, og på veien over gulvet knep hun kelneren i rumpa. Han var en ung kraftig spanjol på omkring tjue år, og stod bøyd over bordet vårt, mens jeg betalte regningen. Jeg var rask med å ta frem kontanter, og ba ham beholde vekslepengene. Jeg ville hjem så raskt som mulig, for dette begynte å bli pinlig.
Min kjære kone hadde tydeligvis ikke de samme planene som meg. Etter å ha sendt gutten hun kløp i rumpa et flørtende blikk, fortsatte hun i retning baren. Her begynte hun å flørte med eieren, en mann på vår alder; omkring førti. Hun stod bøyd over disken og skjøt frem brystene slik at de praktisk talt var i ferd med å falle ut av utringningen. Samtidig løftet hun rumpa i været, slik at trusa var godt synlig gjennom stoffet på den tynne sommerkjolen.
Line er ingen fotomodell – omkring 165 cm høy, og litt rund i formene, nokså store pupper, blond og med et vakkert ansikt. Modellkropp eller i... Les hele novellen